Estes Termos de Uso (os “Termos”) são um contrato legal entre você e Zarla e suas afiliadas corporativas, subsidiárias e divisões, que podem mudar de tempos em tempos (coletivamente, “Zarla”, “nós”, “nós” e "nosso"). Estes termos se aplicam ao site Zarla, aplicativos móveis e outros serviços digitais e interativos vinculados a estes Termos (juntos, os “Serviços”).
Você reconhece e concorda que, ao acessar ou usar os Serviços, está indicando que leu, entendeu e concorda em obedecer a estes Termos. Se você não concordar com estes Termos, você não terá o direito de acessar ou usar os Serviços.
Podemos, de tempos em tempos, modificar estes Termos. Por favor, verifique esta página periodicamente para atualizações. Quaisquer alterações serão publicadas nos Serviços. Se você não concordar ou não puder cumprir os Termos modificados, deverá parar de usar os Serviços. Os Termos atualizados entrarão em vigor após sua publicação e serão aplicados de forma progressiva, a menos que seja fornecido de outra forma em uma notificação a você e exceto conforme disposto na seção Arbitragem Obrigatória e Renúncia de Ação Coletiva destes Termos. Seu uso continuado dos Serviços após qualquer atualização constitui sua aceitação vinculativa de tais mudanças.
Termos adicionais podem ser aplicados ao uso dos Serviços. Forneceremos esses termos a você ou os publicaremos nos Serviços em relação aos recursos aos quais se aplicam; eles são incorporados por referência a estes Termos. Por exemplo, a Política de Privacidade do Zarla (que descreve como coletamos, usamos e divulgamos seus dados e seu consentimento para tal coleta, uso e divulgação) são incorporados por referência e fazem parte destes Termos. Se houver um conflito entre estes Termos e quaisquer termos adicionais que se apliquem a um recurso específico dos Serviços, os termos adicionais prevalecerão, mas apenas na medida do conflito.
1. ELEGIBILIDADE E ESCOPO
1.1 Elegibilidade. Para usar os Serviços, você deve ter, e representar e garantir que é, maior de idade e competência. Ao usar os Serviços em nome de qualquer terceiro, você está nos declarando que é um representante autorizado desse terceiro e que o uso dos Serviços constitui a aceitação desse terceiro destes Termos. Se você foi anteriormente proibido de acessar os Serviços pelo Zarla, não tem permissão para acessar os Serviços.
1.2 Uso fora dos Estados Unidos da América. Os Serviços são controlados e oferecidos pela Zarla dos Estados Unidos da América. Zarla não garante que os Serviços sejam apropriados para uso em outros locais. Aqueles que acessam ou usam os Serviços de outras localidades o fazem por sua própria conta e risco e são responsáveis pelo cumprimento da legislação local.
2. NOSSOS DIREITOS DE PROPRIEDADE
2.1 Direitos de propriedade intelectual. Os Serviços são de propriedade e operados por Zarla e contêm material que é derivado no todo ou em parte de material fornecido por Zarla e seus parceiros, bem como outras fontes, e é protegido pelas leis de direitos autorais dos Estados Unidos, disposições de tratados internacionais, marcas registradas, serviço marcas e outras leis de propriedade intelectual. Os Serviços também são protegidos como um trabalho coletivo ou compilação sob os direitos autorais dos EUA e outras leis e tratados. Você concorda em cumprir todas as leis de direitos autorais e outras leis aplicáveis, bem como quaisquer avisos de direitos autorais adicionais ou restrições contidas nos Serviços. Você reconhece que os Serviços foram desenvolvidos, compilados, preparados, revisados, selecionados e organizados por Zarla e outros por meio da aplicação de métodos e padrões de julgamento desenvolvidos e aplicados por meio do dispêndio de tempo, esforço e dinheiro substanciais e constituem valores intelectuais valiosos propriedade de Zarla e outros. Você concorda em proteger os direitos de propriedade de Zarla e todos os outros que tenham direitos nos Serviços durante e após a vigência destes Termos e em cumprir todas as solicitações por escrito razoáveis feitas por Zarla ou seus fornecedores e licenciadores de conteúdo ou de outra forma ("Fornecedores") para proteger os direitos contratuais, estatutários e de direito consuetudinário deles e de terceiros nos Serviços. Você concorda em notificar Zarla imediatamente ao tomar conhecimento de qualquer acesso não autorizado ou uso dos Serviços por qualquer indivíduo ou entidade ou de qualquer reclamação de que os Serviços infringem qualquer direito autoral, marca registrada ou outros direitos contratuais, estatutários ou de direito comum. Todos os direitos presentes e futuros em e para segredos comerciais, patentes, direitos autorais, marcas registradas, marcas de serviço, know-how e outros direitos de propriedade de qualquer tipo sob as leis de qualquer autoridade governamental, nacional ou estrangeira, incluindo, sem limitação, direitos em e para todos os aplicativos e registros relacionados aos Serviços serão, entre você e o Zarla, em todos os momentos e permanecerão como propriedade única e exclusiva do Zarla.
2.2 Uso de marcas registradas. Você não pode usar nenhuma das marcas registradas, nomes comerciais, marcas de serviço, direitos autorais ou logotipos do Zarla de qualquer forma que crie a impressão de que tais itens são de sua propriedade ou estão associados a você ou, salvo indicação em contrário neste documento, são usados com o consentimento de Zarla. e você reconhece que não tem direitos de propriedade sobre tais itens.
3. LICENÇA E CONDUTA PROIBIDA
3.1 Sua licença. Sujeito à sua conformidade com estes Termos, concedemos a você um direito limitado, não exclusivo, não sublicenciável, intransferível e revogável de acessar e usar os Serviços para seu próprio uso pessoal de acordo com os Termos.
3.2 Usos proibidos. O uso dos Serviços para qualquer propósito ilegal ou qualquer outro propósito não expressamente permitido nestes Termos é estritamente proibido. Sem limitação, você não pode:
Copiar, baixar (exceto por meio de cache de página necessário para uso pessoal ou conforme expressamente permitido por estes Termos), modificar, distribuir, postar, transmitir, exibir, executar, reproduzir, transmitir, duplicar, postar, republicar, enviar, licenciar, reverter projetar, criar trabalhos derivados ou oferecer à venda qualquer conteúdo ou outra informação contida ou obtida de ou por meio dos Serviços, por qualquer meio, exceto conforme previsto nestes Termos ou com o consentimento prévio por escrito da Zarla; Raspe, acesse, monitore, indexe, enquadre, vincule ou copie qualquer conteúdo ou informação nos Serviços acessando os Serviços de maneira automatizada, usando qualquer robô, spider, scraper, web crawler ou qualquer outro método de acesso que não seja manualmente. acessar as partes publicamente disponíveis dos Serviços por meio de um navegador ou acessar os Serviços por meio de qualquer API aprovada; Violar as restrições em qualquer cabeçalho de exclusão de robô dos Serviços, se aplicável, ou contornar ou contornar outras medidas empregadas para impedir ou limitar o acesso aos Serviços;
4. CONDIÇÕES DE VENDA
Na medida em que você faz uma compra de produtos oferecidos por Zarla nos Serviços, tal compra estará sujeita a termos de venda separados apresentados no site ou serviço online onde a compra é feita.
5. GARANTIAS E ISENÇÕES DE RESPONSABILIDADE
VOCÊ COMPREENDE E CONCORDA EXPRESSAMENTE QUE:
GARANTIAS, SE HOUVER, APLICÁVEIS A CADA PRODUTO DISPONÍVEL ATRAVÉS DOS SERVIÇOS SÃO FORNECIDAS PELO FABRICANTE DE TAIS PRODUTOS. TODOS OS PRODUTOS SÃO FABRICADOS POR TERCEIROS. O USO DOS SERVIÇOS É DE SUA PRÓPRIA CONTA E RISCO. OS SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS "TAL COMO ESTÃO" E "CONFORME DISPONÍVEIS" SEM REPRESENTAÇÕES OU GARANTIAS DE QUALQUER TIPO. Zarla ISENTA-SE EXPRESSAMENTE DE TODAS AS GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, SEJAM EXPRESSAS, IMPLÍCITAS OU ESTATUTÁRIAS, INCLUINDO MAS NÃO SE LIMITANDO ÀS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM, E NÃO PRECISO. Zarla NÃO ASSUME QUALQUER RESPONSABILIDADE PELA OPORTUNIDADE, ELIMINAÇÃO, ENTREGA INCORRETA OU FALHA NO FORNECIMENTO DE CONTEÚDO OU ARMAZENAMENTO DE QUAISQUER CONFIGURAÇÕES DE PERSONALIZAÇÃO OU MATERIAIS DO USUÁRIO. QUALQUER CONTEÚDO BAIXADO OU OBTIDO DE OUTRA FORMA ATRAVÉS DOS SERVIÇOS É BAIXADO E USADO POR SUA PRÓPRIA CONTA E RISCO, E VOCÊ SERÁ O ÚNICO RESPONSÁVEL POR QUALQUER DANO AO SEU SISTEMA DE COMPUTADOR, DISPOSITIVO MÓVEL, DISPOSITIVO PERDIDO, SOFTWARE PERDIDO PELO DOWNLOAD DE QUALQUER CONTEÚDO. NENHUM CONSELHO OU INFORMAÇÃO, SEJA ORAL OU ESCRITO, OBTIDO POR VOCÊ DE PUR Zarla OU ATRAVÉS DOS SERVIÇOS CRIARÁ QUALQUER GARANTIA. OS SERVIÇOS NÃO OFERECEM ACONSELHAMENTO MÉDICO OU LEGAL. CONSULTE O SEU MÉDICO A RESPEITO DE TODAS AS QUESTÕES RELACIONADAS À PREVENÇÃO, DIAGNÓSTICO OU TRATAMENTO DE QUALQUER CONDIÇÃO MÉDICA, E COM SEU CONSELHEIRO LEGAL A RESPEITO DE QUAISQUER QUESTÕES JURÍDICAS. Zarla NÃO FAZ DECLARAÇÕES, GARANTIAS, GARANTIAS OU PROMESSAS DE QUE OS PRODUTOS OU SERVIÇOS ATENDERÃO AOS SEUS REQUISITOS OU ATINGIRÃO QUAISQUER RESULTADOS PARTICULARES, INCLUINDO OPORTUNIDADES DE EMPREGO. Zarla NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUALQUER CONTEÚDO DE TERCEIROS NOS SERVIÇOS, NENHUM LINK PARA WEBSITES DE TERCEIROS OU QUALQUER WEBSITE DE TERCEIROS. Zarla NÃO VERIFICA OU VERIFICA USUÁRIOS QUE SÃO IDENTIFICADOS COMO ESPECIALISTAS EM TÓPICOS ESPECÍFICOS ATRAVÉS DOS SERVIÇOS, E VOCÊ CONCORDA EM NÃO MANTER Zarla RESPONSÁVEL PELA CONFIANÇA EM TAIS ESPECIALISTAS SE VOCÊ NÃO ALCANÇAR OS RESULTADOS QUE ESPERA AO CONFIAR NESSES ESPECIALISTAS. A EMBALAGEM, ETIQUETAS E AS INSTRUÇÕES PODEM CONTER ISENÇÕES E LIMITAÇÕES DE RESPONSABILIDADE DO FABRICANTE QUE SE APLICAM AOS PRODUTOS QUE VOCÊ COMPRA. Zarla FAZ TODAS AS ISENÇÕES NESTE PARÁGRAFO EM NOME PRÓPRIO E DE SEU LICADORÁVEL E FORNECEDORES.
6. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE
EM NENHUMA HIPÓTESE A Zarla, SEUS RESPECTIVOS DIRETORES, DIRETORES, FUNCIONÁRIOS, SÓCIOS, ACIONISTAS OU REPRESENTANTES (E TODOS OS SUCESSORES E ATRIBUIÇÕES DE QUALQUER DOS ANTERIORES) (COLETIVAMENTE "Zarla", PELOS RESPONSABILIDADES PROPOSTAS, , CONSEQÜENCIAIS OU PUNITIVOS RESULTANTES DO DESEMPENHO, USO OU INCAPACIDADE DE USAR OS SERVIÇOS OU PRODUTOS, MESMO SE Zarla TIVER SIDO AVISADO DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS, SEJA EM UMA AÇÃO DE CONTRATO, ATO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA, RESPONSABILIDADE, VIOLAÇÃO) OU ENTÃO. Zarla NÃO SERÁ RESPONSÁVEL PELO CUSTO DOS PRODUTOS DE SUBSTITUIÇÃO, PERDA DE RECEITAS OU PERDA DE BOA VONTADE. EM QUALQUER CASO, NOSSA RESPONSABILIDADE TOTAL NÃO EXCEDERÁ O MONTANTE PAGO PELO PRODUTO OU SERVIÇO AO QUAL A RECLAMAÇÃO SE REFERE OU, SE A RECLAMAÇÃO NÃO ESTIVER RELACIONADA A UM PRODUTO OU SERVIÇO, $ 100.
Zarla NÃO GARANTE, ENDOSSA, GARANTE OU ASSUME RESPONSABILIDADE POR QUALQUER PRODUTO OU SERVIÇO ANUNCIADO OU OFERECIDO POR TERCEIROS ATRAVÉS DOS SERVIÇOS OU DE QUALQUER SITE DESTACADO OU VINCULADO ATRAVÉS DO SERVIÇO, E O Zarla NÃO SERÁ DE NENHUM MODELO OU RESPONSABILIDADE. MONITORAMENTO DE QUALQUER TRANSAÇÃO ENTRE VOCÊ E FORNECEDORES DE PRODUTOS OU SERVIÇOS. Zarla NÃO SERÁ RESPONSÁVEL PELA CONDUTA OFENSIVA OU ILEGAL DE QUALQUER TERCEIRO. VOCÊ ASSUME VOLUNTARIAMENTE O RISCO DE LESÕES OU DANOS PROVENIENTES. AS LIMITAÇÕES ACIMA SERÃO APLICADAS MESMO SE UM RECURSO NÃO SE ADEQUAR AO SEU PROPÓSITO ESSENCIAL E NA EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA POR LEI.
Se você é um residente da Califórnia, por meio desta renuncia ao Código Civil da Califórnia §1542, que diz: "Uma isenção geral não se estende a reivindicações que o credor não saiba ou suspeite que existam em seu favor no momento da execução. ele sabia disso, deve ter afetado materialmente o seu acordo com o devedor ”. Esta versão inclui os atos criminosos de terceiros.
7. INDENIZAÇÃO
VOCÊ CONCORDA EM INDENIZAR, DEFENDER E RETER Zarla E SEUS RESPECTIVOS DIRETORES, DIRETORES, FUNCIONÁRIOS, SÓCIOS, ACIONISTAS OU REPRESENTANTES (E TODOS OS SUCESSORES E ATRIBUIÇÕES DE QUALQUER UM DOS ANTERIORES DIRETORES, FUNCIONÁRIOS, MEMBROS, ACIONISTAS OU REPRESENTANTES (E TODOS OS SUCESSORES E ATRIBUIÇÕES DE QUALQUER UM DOS ANTERIORES), SEM QUALQUER RESPONSABILIDADE OU RESPONSABILIDADE POR QUALQUER RESPONSABILIDADE OU RESPONSABILIDADE. OU RESPONSABILIDADE. PROCURADORES RAZOÁVEIS E DESEMBOLSOS FEITOS POR QUALQUER TERCEIRO EM CONEXÃO COM OU DECORRENTES DE SEU USO DOS SERVIÇOS, SUA CONEXÃO AOS SERVIÇOS, SUA VIOLAÇÃO DOS TERMOS OU POLÍTICA DE PRIVACIDADE DE Zarla, SUA VIOLAÇÃO DE UMA LEI APLICÁVEL, SUA VIOLAÇÃO DE UMA LEI APLICÁVEL, SUA , PUBLICAÇÃO OU TRANSMISSÃO DO CONTEÚDO DO USUÁRIO PARA OS SERVIÇOS E / OU SUA VIOLAÇÃO DE QUALQUER DIREITO DE OUTRO. NÓS RESERVAMOS O DIREITO, ÀS NOSSAS PRÓPRIAS CUSTAS, DE ASSUMIR A DEFESA EXCLUSIVA E O CONTROLE DE TAIS LITÍGIOS E EM QUALQUER CASO VOCÊ COOPERARÁ CONOSCO PARA AFIRMAR QUALQUER DEFESA DISPONÍVEL.
8. ANUNCIANTES
Sua correspondência ou negociações comerciais ou participação em promoções de anunciantes encontrados nos ou através dos Serviços, incluindo o pagamento e entrega de bens ou serviços relacionados, e quaisquer outros termos, condições, garantias ou representações associadas a tais negociações, são exclusivamente entre você . e tal anunciante. Você concorda que Zarla não será responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais negociações ou como resultado da presença de tais anunciantes nos ou através dos Serviços.
9. LINKS E SERVIÇOS DE TERCEIROS
Os Serviços podem fornecer (1) informações e conteúdo fornecidos por terceiros; (2) links para sites ou recursos de terceiros, como vendedores de bens e serviços; e (3) produtos e serviços de terceiros para venda diretamente a você. Observe que alguns desses links podem ser links de marketing de afiliados codificados por parceiros terceiros. Isso significa que podemos ganhar uma comissão quando você clica ou faz compras por meio de links afiliados, e os parceiros afiliados podem usar cookies para entender o seu uso dos Serviços. Para obter mais informações sobre nossas práticas de marketing de afiliados, consulte a Divulgação de Publicidade da Zarla. Zarla não é responsável pela disponibilidade de tais sites ou recursos externos e não endossa ou é responsável por (i) qualquer conteúdo, publicidade, produtos ou outros materiais presentes ou disponíveis em tais sites ou recursos, (ii) quaisquer erros ou omissões nesses sites ou recursos, ou (iii) quaisquer práticas de gerenciamento de informações ou outras práticas comerciais dos operadores de tais sites ou recursos. Você também reconhece e concorda que Zarla não será responsável, direta ou indiretamente, por qualquer dano ou perda causado ou alegadamente causado por ou em conexão com o uso ou confiança nos sites ou recursos vinculados.
Suas interações com esses terceiros serão regidas pelos próprios termos de serviço e políticas de privacidade de terceiros e quaisquer outros termos semelhantes.
10. MODIFICAÇÃO E RESCISÃO
10.1 Modificação de serviços. Zarla reserva-se o direito de, a qualquer momento, modificar ou interromper, temporária ou permanentemente, os Serviços (ou qualquer parte deles), com ou sem aviso prévio. Você concorda que Zarla não será responsável por você ou por terceiros por qualquer modificação, suspensão ou interrupção dos Serviços.
10.2 Rescisão. Estes Termos são eficazes a menos e até que sejam rescindidos por você ou por nós. Podemos, a nosso critério exclusivo e absoluto, negar a você o acesso a todos ou parte dos Serviços a qualquer momento por qualquer ou nenhum motivo, com ou sem aviso prévio. Os motivos para tal rescisão incluirão, mas não estão limitados a (a) violações ou violações destes Termos ou outros acordos, (b) solicitações do governo ou agências de aplicação da lei, (c) interrupção ou modificação material dos Serviços (ou qualquer parte dos mesmos), (d) problemas ou problemas técnicos ou de segurança inesperados, (e) períodos prolongados de inatividade (f) atividades relacionadas à proteção dos direitos, propriedade ou segurança de Zarla, seus agentes e afiliados, seus usuários e o público; ou (g) se você fornecer qualquer informação, incluindo informações de registro, que seja falsa, imprecisa, desatualizada ou incompleta. Se encerrarmos seu direito de acessar os Serviços sem motivo, honraremos nossas obrigações para com você em relação a quaisquer pedidos pendentes no momento da rescisão. Se você cancelar sua conta, permanecerá responsável, de acordo com estes Termos, por quaisquer compras feitas antes do cancelamento. Se encerrarmos o seu direito de acessar os Serviços, estes Termos serão encerrados e todos os direitos que você possui para acessar os Serviços serão encerrados imediatamente; no entanto, certas disposições destes Termos continuarão a ser aplicáveis após a rescisão, incluindo, mas não se limitando a, as disposições sobre Arbitragem Vinculativa e Renúncia de Ação Coletiva. O encerramento da sua conta também pode incluir, a critério exclusivo do Zarla, a exclusão da sua conta e / ou Conteúdo do usuário.
11. ARBITRAGEM OBRIGATÓRIA E RENÚNCIA DE PROCESSO DE CLASSE
POR FAVOR, LEIA ATENTAMENTE ESTA SEÇÃO. AFETA SEUS DIREITOS LEGAIS, INCLUINDO SEU DIREITO DE SUBMETER NO TRIBUNAL.
11.1 Aplicação. Você e Zarla concordam que estes Termos afetam o comércio interestadual e que a Lei de Arbitragem Federal rege a interpretação e aplicação dessas disposições de arbitragem. Esta seção deve ser interpretada de forma ampla e rege toda e qualquer disputa entre nós, incluindo, mas não se limitando a, reivindicações decorrentes de ou relacionadas a qualquer aspecto do relacionamento entre nós, seja por contrato, ato ilícito, estatuto, fraude, deturpação ou qualquer outra teoria jurídica; reivindicações que surgiram antes destes Termos ou quaisquer acordos anteriores (incluindo, mas não se limitando a, reivindicações relacionadas a publicidade); e reivindicações que possam surgir após o término destes Termos. As únicas disputas excluídas desta proibição ampla são os litígios de certas reivindicações de propriedade intelectual e pequenos tribunais, conforme descrito abaixo.
11.2 Resolução de disputa inicial. A maioria das disputas pode ser resolvida sem recorrer à arbitragem. Se você tiver qualquer disputa conosco, concorda que, antes de tomar qualquer ação formal, entrará em contato conosco em hello@zarla.com e fornecerá uma breve descrição por escrito da disputa e suas informações de contato (incluindo seu nome de usuário, se a disputa se referir a uma conta). Exceto para pequenas ações e reivindicações de propriedade intelectual, as partes concordam em envidar seus melhores esforços para resolver qualquer disputa, reclamação, dúvida ou desacordo diretamente por meio de consulta com Zarla, e negociações de boa fé serão uma condição para qualquer uma das partes iniciar um processo ou arbitragem.
11.3 Arbitragem vinculativa. Se as partes não chegarem a uma solução acordada dentro de um período de sessenta (60) dias a partir do momento em que a resolução de disputa informal é iniciada de acordo com a disposição de Resolução de Disputa Inicial acima, qualquer uma das partes pode iniciar a arbitragem. Vinculativa como o único meio de resolver reivindicações. , (exceto conforme previsto na seção 11.7 abaixo) sujeito aos termos estabelecidos abaixo. Especificamente, todas as reivindicações decorrentes ou relacionadas a estes Termos (incluindo treinamento, desempenho e violação dos Termos), o relacionamento das partes entre si e / ou o uso do Zarla será finalmente resolvido por arbitragem obrigatória administrada por JAMS. de acordo com as Regras de Procedimento de Arbitragem Simplificada JAMS para reivindicações não superiores a $ 250.000 e as Regras e Procedimentos de Arbitragem Abrangentes JAMS para reivindicações superiores a $ 250.000 em vigor no momento em que a arbitragem é iniciada, excluindo qualquer regra ou procedimento que rege ou permite ações coletivas.
11.4 Poderes do árbitro. O árbitro, e não qualquer tribunal ou agência federal, estadual ou local, terá autoridade exclusiva para resolver todas as disputas decorrentes ou relacionadas à interpretação, aplicabilidade, exequibilidade ou formação destes Termos, incluindo, mas não se limitando a qualquer reivindicações. que todos ou parte destes Termos são nulos ou anuláveis, se uma reivindicação estiver sujeita a arbitragem ou a questão de renúncia por conduta em litígio. O árbitro terá poderes para conceder qualquer reparação que esteja disponível no tribunal de acordo com a lei ou em equidade. A sentença do árbitro será redigida por escrito e será vinculativa para as partes e pode ser apresentada como um julgamento em qualquer tribunal de jurisdição competente.
11.5 Apresentação de uma reclamação. Para iniciar a arbitragem, você deve fazer o seguinte: (a) Redigir uma Solicitação de Arbitragem que inclua uma descrição da reclamação e o valor dos danos que você busca recuperar (uma cópia da Solicitação de Arbitragem pode ser encontrada em www.jamsadr. com); (b) Enviar três cópias da Demanda de Arbitragem, mais a taxa de depósito correspondente, para JAMS, Two Embarcadero Center, Suite 1500, San Francisco California 94111; e (c) Envie-nos uma cópia da Demanda de Arbitragem em Zarla, Attn: Legal Department, 340 S Lemon Ave # 3577 Walnut CA 91789.
Na medida em que a taxa de arquivamento de arbitragem exceda o custo de ajuizamento de uma ação judicial, Zarla pagará o custo adicional. Se o árbitro considerar que a arbitragem não é frívola, Zarla pagará as taxas faturadas pelo JAMS, incluindo taxas de arquivamento e despesas para o árbitro e audiência. Você é responsável pelos seus próprios honorários advocatícios, a menos que as regras de arbitragem e / ou a lei aplicável estabeleçam o contrário.
As partes entendem que, na ausência deste dispositivo de arbitragem obrigatória, teriam o direito de demandar em juízo e ter um julgamento com júri. Além disso, eles entendem que, em alguns casos, os custos da arbitragem podem exceder os custos do litígio e o direito de descoberta pode ser mais limitado na arbitragem do que no tribunal. A arbitragem pode ocorrer no condado onde você reside no momento do pedido, a menos que você e nós concordemos com outro local ou arbitragem por telefone.
11.6 Renúncia de ação coletiva. As partes concordam ainda que a arbitragem será conduzida nas respectivas capacidades individuais das partes apenas e não como uma ação coletiva ou outra ação representativa, e as partes renunciam expressamente ao seu direito de entrar com uma ação coletiva ou buscar reparação. Coletivamente. VOCÊ E a Zarla CONCORDAM QUE CADA UM PODE TRAZER RECLAMAÇÕES CONTRA O OUTRO SOMENTE EM SUA CAPACIDADE INDIVIDUAL E NÃO COMO UM PLANTADOR OU MEMBRO DA COLETA EM QUALQUER CLASSE OU PROCESSO REPRESENTANTE. Si cualquier tribunal o árbitro determina que la renuncia a la acción de clase establecida en este párrafo es nula o inaplicable por cualquier motivo o que un arbitraje puede proceder sobre una base de clase, entonces las disposiciones de arbitraje establecidas anteriormente se considerarán nulas y sin efecto em sua totalidade. e será considerado que as partes não concordaram em arbitrar disputas.
11.7 Exceção: Litígios de propriedade intelectual e ações de pequeno montante. Independentemente da decisão das partes de resolver todas as disputas por meio de arbitragem, qualquer uma das partes pode trazer ações de execução, determinações de validade ou reivindicações decorrentes ou relacionadas a roubo, pirataria ou uso não autorizado de propriedade. Direitos de propriedade intelectual em um tribunal estadual ou federal ou o Escritório de Patentes e Marcas dos EUA para proteger seus direitos de propriedade intelectual ("direitos de propriedade intelectual" significa patentes, direitos autorais, direitos morais, marcas comerciais e segredos comerciais, mas não direitos de privacidade ou publicidade). Qualquer uma das partes também pode buscar reparação no tribunal de pequenas causas para disputas ou reclamações dentro do escopo da jurisdição desse tribunal.
11.8 Direito de cancelar a exclusão em 30 dias - Você tem o direito de cancelar a exclusão e não ficar vinculado às disposições de renúncia de arbitragem e ação coletiva estabelecidas acima, enviando uma notificação por escrito de sua decisão de cancelar hello@zarla.com com o assunto, "RENÚNCIA DE ARBITRAGEM E PROCESSO LEGALCOLETIVO. "O aviso deve ser enviado no prazo de trinta dias após o primeiro uso dos Serviços. Caso contrário, você será obrigado a arbitrar disputas de acordo com os termos destes parágrafos. Se você se excluir dessas disposições de arbitragem, Zarla também não será será limitado por eles.
11.9 Mudanças nesta seção: Zarla notificará com trinta (30) dias de antecedência sobre qualquer mudança nesta seção, publicando-a nos Serviços. As alterações entrarão em vigor trinta (30) dias após serem publicadas nos Serviços ou enviadas a você por e-mail. As alterações nesta seção serão aplicadas prospectivamente apenas a reivindicações que surjam após o trigésimo (30) dia. Se um tribunal ou árbitro decidir que esta subseção em "Alterações nesta seção" não é aplicável ou válida, esta subseção será separada da seção intitulada Arbitragem Vinculativa e Renúncia de Ação Coletiva, e o tribunal ou árbitro aplicará a primeira arbitragem vinculativa . e a seção de Isenção de Ação de Classe existente depois que você começou a usar os Serviços.
12. Lei de controle e divisibilidade
Estes Termos serão interpretados de acordo com as leis do Estado da Califórnia, independentemente de seu conflito de provisões legais. Se qualquer parte destes Termos for considerada inválida, ela será aplicada da forma mais eficaz possível, desde que todas as outras disposições permaneçam em pleno vigor.
13. TERMOS GERAIS
13.1 Força maior. Sob nenhuma circunstância a Zarla ou seu licenciante ou fornecedor será responsável por qualquer atraso ou falha no desempenho que resulte direta ou indiretamente de um evento além de seu controle razoável.
13.2 sem renúncia; Divisibilidade. Nenhuma renúncia de qualquer termo destes Termos será vinculativa a menos que por escrito, nenhuma renúncia de qualquer termo destes Termos será considerada uma renúncia adicional ou contínua de tal termo ou de qualquer outro termo e a falha do Zarla em exercer ou fazer cumprir qualquer direito. ou recurso nestes Termos não renuncia a esse direito ou recurso. Se um árbitro ou tribunal de jurisdição competente determinar que qualquer disposição destes Termos é inválida, as partes concordam que o tribunal deve se esforçar para dar efeito, na extensão máxima permitida por lei, às intenções das partes, conforme refletido. No disposição, e as outras disposições destes Termos permanecerão em pleno vigor e efeito.
13.3 Terceiros beneficiários. Você concorda que, a menos que expressamente declarado de outra forma nestes Termos, não haverá terceiros beneficiários destes Termos.
13.4 Diversos. Estes Termos (e todos os termos e condições aqui incorporados) constituem o acordo completo entre você e Zarla e regem seu uso dos Serviços, Serviços e produtos fornecidos por Zarla e substituem quaisquer acordos anteriores entre você e Zarla sobre o assunto. Você não pode atribuir ou delegar estes Termos e quaisquer direitos ou licenças aqui concedidos. Zarla pode atribuir ou delegar estes Termos e quaisquer direitos ou licenças concedidas abaixo sem restrição. Estes Termos estão vinculados a e no melhor interesse de cada parte e dos sucessores e cessionários permitidos da parte. Estes Termos não podem ser modificados por uma declaração oral de um representante Zarla. Estes Termos não se destinam a criar qualquer agência, parceria, joint venture ou relação empregado-empregador. Você concorda que qualquer acordo feito por e entre você e nós em formato eletrônico é tão juridicamente vinculativo como se tivesse sido feito em formato físico por escrito. Estes Termos não serão interpretados contra o editor. "Inclui (s)" ou "incluindo" significa, respectivamente, "inclui (s) sem limitação" ou "incluindo sem limitação", a menos que expressamente declarado de outra forma. Se você usar os Serviços para ou em nome do governo dos Estados Unidos, seus direitos de licença não excedem aqueles concedidos a consumidores não governamentais. Os títulos das seções nestes Termos são apenas para conveniência e não têm efeito legal ou contratual.
13.5 Avisos. Podemos enviar-lhe um aviso por e-mail, publicando um aviso sobre os Serviços ou qualquer outro método que escolhermos, e tal aviso entrará em vigor no momento do envio. Se você nos notificar, ele entrará em vigor quando recebido e você deverá usar o seguinte endereço físico ou de e-mail: (1) Zarla, 2093 Philadelphia Pike # 2555 Claymont DE 19703 Estados Unidos; ou (2) hello@zarla.com.
14. REEMBOLSOS
Para informações sobre reembolsos, consulte nossa política de reembolso.
15. PERGUNTAS
Se você tiver alguma dúvida sobre estes Termos, entre em contato conosco pelo e-mail hello@zarla.com. Última atualização: 8 de outubro de 2020.